■ 일반자료실

일반자료실 큰부리가냐귀 이왁 / 강은아
2019-04-27 10:12:44
왁새 <> 조회수 119
112.164.211.109

<제주어의 세상여행 78> 큰부리가냐귀가 사는 숨풀

                                                              2019년 4월 26일 제민일보연재

ᄉᆞᆯ안이 숨풀광 큰부리가냐귀 이왁

 

요지금 베꼇딜 나사민양 다덜 콩콩덜 ᄒᆞ여마씀. ᄒᆞᆫ동안 낮인 ᄃᆞᆺ이곡 ᄌᆞ냑인 시추구랑ᄒᆞ여나난마씀. 영등할망 가불민 제주의 봄은 바당으로 온덴 ᄒᆞ연게마는 드릇고장덜도 베르싸젼 싯곡 저 성산동리 강 붸리민 바당도 ᄑᆞ리롱ᄒᆞ곡 세멩 우틴 톨덜을 가르쌋닥 ᄂᆞ르쌋닥 ᄒᆞ멍 ᄆᆞᆯ류멍 이신디 우리 ᄆᆞ심은 ᄃᆞᆺ인 거 닮은디, 몸소곱인 봄이 재기재기 오들 안ᄒᆞ염수다양.

아칙인 숨풀 소곱더레 드난 막 지쁜 ᄆᆞ심에 상식적인 셍각이 이시멍도 “나 살아지켜” 웨울러 봣수게. 지꺼젼 출삭거리멍 ᄃᆞᆮ는디 갑제기 누게가 정수리를 탁 쳔 추물락 ᄒᆞ여젼게 보난 아이고, 후려친 놈은 가무룽헌 큰부리가냐귀랍데다. 아칙 뒈민 저것광 가악가악~ 인ᄉᆞ를 ᄒᆞ는 ᄉᆞ인디 오널은 무사 용심을 내는디사양 나 허운데기 ᄄᆞ려난 후제 숙대낭 우티서 날 ㄱ.만이 ᄂᆞ려봅데다. ᄆᆞ스완 사무실레레 ᄃᆞᆯ으멍 왓수다게. 게고 창문 넘엉 낭소곱 뒤펜더레만 히뜩히뜩 붸레멍 얼른 나가질 못ᄒᆞ커랍데다. 나가 낭껭일 데끼멍 강남차사 부름쎄도 못ᄒᆞ는 놈옌 놀려낫수게. 보난, 그놈이 아적도 저 숙대낭 우이서 ᄀᆞ만이 여산 이신거라마씀.

지네가 주연이곡 지 아으덜이 잠시난 속솜ᄒᆞ라 이거우다게. 가냐귀덜이 사롬을 공격을 잘 안ᄒᆞ는디양 요지금부터 유월ᄁᆞ지 아으를 낭 털어치왕 쿰곡 질룹젠 ᄒᆞ난 야네가 경계ᄒᆞ곡 막 싸무라와지는거라양. 어멍가냐귀가 알을 쿰는 동안 아방 가냐귀는 처ᄌᆞ식덜 울엉 먹을 걸 부수 앗이다날릅네께. 알도양 풍년보단 숭년들 때 더 내웁네다. 땅이 갈라지고 ᄒᆞ민 숨ᄇᆞ뜬 베렝이덜이 베꼇딜로 멜룽멜룽 나오난 지네덜 밥이 뒈는거라양. 원체 데멩이가 좋고 학습력도 저퍼마씀. 사롬덜이 봉다리 풀어가민 지네덜찌레 조조싸당 누게라도 먹을 걸 데껴주민 ᄂᆞᆯ아들곡 지둘려도 먹을 걸 안주민 똥을 ᄀᆞᆯ겨뒁 갈 때도 이십네다. 딱딱ᄒᆞᆫ ᄋᆢᆯ메는 ᄃᆞᆯ리는 ᄌᆞ동차 바쿠더레 데꼇당 줏어먹을 정도라마씀. 어떤날은 어디 곱졋단 ᄀᆞ젼 와신ᄀᆞ라 ᄒᆞᆨ ᄇᆞᆯ라진 멩함 ᄋᆢ라장을 물어다줘둰 갑데다. 멩함 줏언 폐완보난 판사∙ 박사 다 이선 웃이멍덜 넘어갓수다. 야네덜은 텃생이덜이우다, 몸 ᄀᆞᆷ는디, ᄂᆞᆺ 신는디, 자울락자울락 뽄딱사니 읏인 발 ᄃᆞᆷ그는 디가 다 ᄐᆞ나곡 온 통신망이 ᄆᆞᆫ ᄋᆢᆯ아젼 싯수다.

ᄌᆞ냑때 뒈어가난 아칙이 들어갓던 겡상도 삼춘덜이 으상으상 막뎅이 짚으멍 나옵데다. 이 삼춘덜이 숙대낭 알러레 앚아가난 이 가나귀덜도 지녁네 어멍아방 동리 삼춘덜ᄁᆞ장 다 불릅데다. ᄒᆞᆫ 삼춘이 먹단 남은 걸 데껴주난 ᄒᆞᆫ 가냐귀가 그걸 물언 톡 ᄒᆞ게 구석더레 털어치와신디 그 삼촌덜 중 자파리나 씨엄직ᄒᆞᆫ 삼춘이 조짝 나산 그 털어치운 딜 간 작대기로 어디 곱져신고 ᄎᆞᆽ으는디 가냐귀 ᄒᆞ나가 들언 머릴 좃아불언마씀. ᄀᆞᇀ이 온 사롬덜도 추물락 ᄒᆞ곡양 데강이에 모제를 씨난 다행이라십주 머리커럭도 읏인디 피가 찰찰날 뻔 ᄒᆞ엿수다.

이제라가난양 가냐귀신더레 짐밥, 핫도구 먹을탸? 베염푸기, 심낭ᄋᆢᆯ매 먹을탸? ᄒᆞ민 아메도 짐밥 먹켄 ᄒᆞᆯ 거우다. 새우깡은 무사 경 똥폼 잡으멍덜 줌이우꽈게. 벨레기. 꿩탈, 구룸비낭 ᄀᆞᇀ은 ᄋᆢᆯ메를 먹엉 씨를 네우는 일이 중ᄒᆞ우다. ᄆᆞᆫ ᄌᆞ연의 이치대로 살아가사 그 ᄌᆞ연이 우리안티 주는 혜택이 큰 거라양. ‘가냐귀덜도 어멍아~’ ᄒᆞᆫ덴 ᄀᆞᆯ읍네다. 가냐귀덜이 우리안티 주는 교훈이나 경고를 내무리민 안뒈마씀. ᄆᆞᆯ 죽은 밧디 들어살 가냐귀가 사롬덜광 익숙ᄒᆞ여젼 사롬 숭을 다 털멍 아이고 나 어멍아~ ᄒᆞᆯ 일이우다.

요날은 아칙부터 ᄌᆞ냑ᄁᆞ지 가냐귀가 들언 ᄒᆞ루 헤원 가붑디다. 놈이 집일 놀레가민 ᄀᆞ만 잇어사 ᄒᆞ는 것추룩 숨풀소곱도 매 ᄒᆞᆫ가지우다. 웨울르지말멍 걸어사 ᄒᆞᆸ네다양.

                                                                                                    강은아 / (사)제주어보전회여성부차장