■ 묻고답하기

묻고답하기 큰 이모를 제주어로 달리 부르는지요?
2013-05-09 11:09:49
장근양 <> 조회수 902
61.102.247.133

1. 친 이모가 아니고 이웃 중에 제일 나이가 많이 드신 어머님 세대 분을 육지에서는 흔히 '왕 이모' 혹은  '왕 고모'라고 부르는데 제주어로도 그냥 '큰 이모' 혹은 '왕 이모'로 호칭 하는지, 아님 다른 말이 있는지요?  (한 마을에서 가장 나이 드신 어머니를 일컫기도 하는 말)

2. 예전에는 해녀들의 조직이 불턱 중심이었는데 지금은 어존계 중심이라고 들었습니다. '불턱'이나 '어촌계'에서 가장 나이가 많이 들었거나 물질을 잘하시는 해녀의 우두머리를 어떻게 호칭하는지요?  조직상의 회장이 아닌 존경받는 '대상군'의 호칭이 따로 있는지요?